a hypocrite 偽善者

 The bell jarを読んでいたら沢山出てきた。Buddy Willardのこと。

a hot potato 扱いづらい状況

扱い難い状況のこと 

 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/hot-potato 

- Cambridge dictionary

ところで、フランス語で

ils sont chaud patates

という表現に出くわした。

これは「highly motivated」という意味らしい。

hands-on

hands-onは、
・管理業務より現場が好きな
・実践的な
・細かいところまで指示してくる
あたりに意味がばらつくので混乱しがち。文脈で判断する。

"actively involved to make a decision"
くらいの意味が、過干渉とか現場主義とかいう日本語に翻訳されるのだと思う。

she is a hands-on manager
実践的なマネージャー 
いちいち細かいマネージャー
  a hands-on approach
実践的なやり方

https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/hands-on
- cambridge dictionary

参考

https://eigoaruaru.blogspot.com/2018/10/hands-on.html

handful 手に余る

handfulは
手に収まる量 a handful of somethingという意味でもあり、
手に余るという意味でもある。She is a handful.

https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/handful
- Cambridge dictionary

hands on 細かく指示する

a hands on manager いちいち細かく言ってくるマネージャー
反対は hands off

hit upon, hit on, 気付く、 発見する、思いつく

I hit on a good idea. いいこと思いついた。

hereditary 遺伝性の

hereditary disease 遺伝性疾患

herbivore 草食動物

omnivore 雑食
carnivore 肉食

herbivore menで草食系男子だって。
https://en.wikipedia.org/wiki/Herbivore_men
- Wikipedia

hares 野うさぎ

70km/hで走る
ミルクの栄養価が高い
360°見渡せる
右耳と左耳が独立して動く

hedges 生け垣

the maze is made of hedges. 迷路は生け垣で作られている。

heatstroke 熱中症、熱射病

"Two people died and about 2,000 people suffered heatstroke or exhaustion on Sunday" 日曜日、熱射病で二人が死亡、また2,000人が熱中症の症状。

https://mainichi.jp/english/articles/20180715/p2g/00m/0dm/078000c- The Mainichi

Heatstrokeは熱障害の総称としての用法と、重傷である熱射病としての用法がある。
http://jams.med.or.jp/dic/heat.html
- 日本医学会 医学用語辞典