Showing posts with label G. Show all posts
Showing posts with label G. Show all posts

7/14/2020

go viral 急速に普及する

取りあえず確かなことは、tweetを大流行させられるのは人間だけではないということ。

 "One thing’s for sure: we aren’t the only species that can make a tweet go viral."

https://www.scientificamerican.com/podcast/episode/sparrow-song-undergoes-key-change/#transcripts-body
- Scientific American

こういうのを一発でしっかり理解できると良いのになあと思う。思いがち。

10/30/2019

grid lines 方眼線

the other day I pressed ctrl+u accidentally and was in trouble to remove the blue grid lines over pdf pages in Adobe DC.

12/03/2018

glare まぶしさ

まぶしいこと、という意味ではglareは不可算。
a glareは、にらみつけること。

7/04/2018

ground up 最初から

the course is suitable for anyone requiring knowledge from the ground up. そのコースは、知識ゼロから学びたい人に最適である。


4/28/2018

goof off サボる

サボる、だらける、時間を浪費する、


https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/goof-off
"The teacher told them to stop goofing off and get back to work."サボってないで集中しろと教師が言った。
- Cambridge Dictionary

"I completely goofed off in college..." 大学で何もしなかったなー。
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=goof%20off
- Urban Dictionary

3/04/2018

grant とdeny

denyに対してgrant。

NHTSA has decided to grant the petitions for four of the discrete changes, deny one, and request comment in a separate document for the sixth proposed change.
NHTSAは(全六つのうちの)四つの個別の修正提案を承認し、一つを棄却、六つ目の提案については別途コメントを募集することに決めた。

https://www.federalregister.gov/documents/2018/02/26/2018-03721/federal-motor-vehicle-safety-standard-no-141-minimum-sound-requirements-for-hybrid-and-electric
- Federal Register

2/27/2018

a glitch バグ

パソコンとかゲームのバグのこと。

"Something's wrong with my computer"
"Please restart it and tell me what happens"
"It works. Was that a glitch?"
"I don't know"

あるある。

2/17/2018

get away with murder 好き放題やる

“vast amounts of money with China and Japan and South Korea and so many other countries ... It’s a little tough for them because they’ve gotten away with murder for 25 years. But we’re going to be changing policy,”

「25年間好き勝手やってきたが、ルールを変えるので大変になるぞ」It's a little...because (they've... But) we're going...か。
「25年間好き放題やってきたので大変だぞ。ルールを変えるのだから」か。

https://www.reuters.com/article/us-usa-trump-trade/u-s-to-push-for-reciprocal-tax-on-trade-partners-trump-idUSKBN1FW22Q
- Reuters

https://news.yahoo.co.jp/byline/fuwaraizo/20180215-00081641/
- Yahoo ニュース

1/19/2018

get the most of, make the most of 最大限活用する

Get the most of out of your online experience.
オンラインの機能を最大限活用しよう。