綿棒のことをQ-tipと言うらしい。
https://www.scientificamerican.com/podcast/episode/can-people-id-infectious-disease-by-cough-and-sneeze-sounds/#transcripts-body
- Scientific American
"q-tipを鼻につっこんで出したくしゃみ"という文が出てきた。
「鼻に入れる」「くしゃみ」という文脈から、最初はこよりのことかと思ったが、画像検索すると綿棒が出てくる。
手元の和英辞書によると、こよりはa spaper string。
No comments:
Post a Comment