turn the tables on 状況を有利にする

自分の状況を好転させた場合に I turned the tables on him/her となる。