it's a small world 狭い世の中

日本語と英語がばっちり一致している例。
oh it's a small world. 世の中狭いなあ。口語的なので短縮形で書く。